Предзащитное

[oma_tee]

Для начала я расскажу вам не сказку, а самую настоящую быль. Дело было 12 лет назад. Один влиятельный господин по имени Andres Jõesaar, занимавший тогда пост главы ERR ехал летним днем на своем авто по улицам нашего города и трепался по телефону. Дотрепался, отвлекся от дороги и.. насмерть сбил 17-летнего водителя мопеда, а 16-летнюю девушку, что сидела на том же мопеде крепко покалечил. При этом он утверждал, что ему отчетливо казалось - свет на светофоре по которому он ориентировался был зеленым. Но все прочие свидетели той трагедии почему-то видели как он ехал на красный.
Тут на эстонском языке история, кому надо - гугл переведет:
https://www.ohtuleht.ee/400063/politsei-andres-joesaar-on-mopeedipoisi-surmas-suudi
Как думаете, за аварию со смертельным исходом при езде на красный свет, который только господину Йыесаару кажется зеленым что-то бывает? А фигушки. От раскаяния он ушел с поста главы ЕРР - это наша служба новостного теле-радио-вещания. А суд потом дал ему 1 год и 8 месяцев кажется. Условно. С испытательным сроком. И еще права аж на 4 месяца отобрал - представляете какая досада. 4 месяца без машины за смерть 17-летнего парня и тяжелейшее ранение 16-летней девушки при однозначно доказанной езде на красный свет с потрепушками по телефону. Суров наш суд, но справедлив)) для некоторых.

Ну а дальше этот господин в университете преподавал, на высоком посту. Нынче еще выше тронулся, до уровня министерства.
Ну и вот. Сегодня на предзащите именно этот гражданин снова орал на Ксенью - вали отсюда, ты недостойна! Потому что ему активно кажется, что в ее работе есть некий плагиат, который проявляется опять же при переводе той работы на русский язык. Где именно и какой - не ясно. Но ему кажется, что Ксенья таким образом над ним издевается и держит за дурака. Ему вторил еще один гражданин-англичанин. Тому сегодня для разнообразия казалось, что в одном фрагменте работы Ксенья употребляет слово "театр" как британском варианте английского, в другом же - как в американском. И по его мнению, это доказывает, что она пользовалась двумя неучтенными источниками - американским и английским. Какими - он не знает. Но ему так кажется. Более того, он прям уверен. Хотя источники не называет. Сама же Ксенья справедливо замечает, что английский ей не родной и такие тонкости, как употребление слов в британском или американском варианте если и случились, то чисто случайно.
Короче. Вот работа:
https://docs.google.com/document/d/16Y47m8n7F121wyeDVsx9lzUJgkkKGyGmH-HPaasJ61E/edit
Вторая за год. А воз и ныне там - с предзащиты ее погнали не дав даже речь прочитать и презентацию показать. Потому что им заранее кажется, что лично она так написать не может. А раз не может, то под каждой строчкой включая условное "сегодня хорошая погода" должна стоять ссылка на авторитетный источник, который это сказал. Диплома таким образом скорее всего не будет. Потому что эти граждане твердо решили его не давать. А Ксенья после сегодняшнего их ора тоже твердо решила не продолжать колоться об этот кактус.
Ну а я, если получу официальную бумагу, по которой защита будет запрещена (пока-то снова никакой бумаги нет, только громкий крик и психологический прессинг - аж до слез довели).. так вот, лично я подам в суд на тот прекрасный университет, где работает как минимум один убийца, который абсолютно уверен, что красный для всех свет лично для него - зеленый. Ибо ценник непомерный, качество преподавания, особенно во времена короны, никакое, а отношение к студентам избирательно-несправедливое, любимчикам можно все, попавшим в немилость - наоборот.. У меня на руках есть для сравненич работа отличницы, прошедшая предзащиту на ура. Переводить на русский я тоже умею. Да там и на английском прям с первых страниц 18% плагиата, причем из Википедии, ссылка на которую опять же по мнению их с Ксеньей общего научного руководителя запрещена. А по первой же фразе, если ее прокинуть через гугл-транслейт на русский лезет немеряная сила аналогично начинающихся русскоязычных научных работ. И мне это не кажется, я и доказать могу ровно как они по предложению в транслейт кидая. Я ж в отличии от них еще и сам русский знаю..
https://drive.google.com/file/d/1EdVb00Ll_JmiLhZtw3NKjlMLoKo8C4nq/view?usp=drivesdk

Comments

[vasilisatur.livejournal.com]

Кошмар. Ребенка очень жалко.

[oma-tee.livejournal.com]

да, жалко.

[perebeia.livejournal.com]

Однозначно в суд! Еще не дочитала до твоего решения это сделать, и хотела это написать. Так что теперь могу просто от всей души одобрить и пожелать успеха.

[oma-tee.livejournal.com]

я не верю, что можно что-то доказать в судах человеку, которого даже за доказанное убийство суд не судит. Но хочется от всей души.

[perebeia.livejournal.com]

наверное от адвоката много зависит, или я детективов начиталась) или в прессе шум поднять

[oma-tee.livejournal.com]

по поводу шума - эта открытая запись и есть первый шаг в ту сторону.

[the-bookofcalm.livejournal.com]

бедная Ксения! я бы уже настучала в руководство университета почему студенту не дают высказаться и почему педагоги обвиняют ее бездоказательно
особенно когда за учебу оплачивают - попахивает вымогательством

[oma-tee.livejournal.com]

не столько вымогательством, сколько надувательством и их же нежеланием нормально работать - все время надо писать, искать, ждать ответа неделями, а то и месяцами, а у самих лекции как с интернета списаны, ничего нового, ничего специфического, такого чтоб даром не найти самостоятельно.

[lana-ustinov.livejournal.com]

Мне казалось, что на этот раз все должно было идти как по маслу - легко и просто. Но раз так, значит через суд. Волокита, нервотрепка, но тут надо мыслить холодно, каждый шаг продумывать, уверена, что Вы справитесь, ума на такое иезуитство хватит. Каждый шаг письменно документировать, вести "протокол", т.ск. На каждый - собирать бумажки, подтверждения, атесты итп. Если что-то онлайн - все скринить, распечатывать, т.к. потом нужные документы могут "исчезнуть", и снова покажется, что зеленый, вместо красного. Удачи Вам в этом деле! Искренне желаю. И не нервничать, а очень-очень рассчетливо. Как математик Вы справитесь.

[oma-tee.livejournal.com]

не думаю, что справлюсь благо веса у меня на их фоне нет. Но почему бы и не попробовать. Для начала пусть отказ в допуске пришлют не на словах через интернет, мол, пошла вон - а письменно и с обоснованием.

[lana-ustinov.livejournal.com]

Вот и будет возможность протестировать те независимые суды. Они же должны быть по идее независимыми! Есть, бывают случаи, когда торжествует правда и выигрывает истец. На кого нарвешься из судей еще, конечно. Нашу старшую однажды обидели, хамски не заплатили гонорар. Я встала на дыбы, полезла в бутылку, начала процесс... Ну и на второй тыще, когда надо было платить и платить, муж свернул втихоря это дело. Гонорар тот меньше тыщи был, для адвоката совершенно не привлекательное дело, зачем брался только... И я утерлась, сделала вид, что не было той истории. Противно до сих пор, в том числе, что подлец-обидчик торжествовал, наверное. Все равно, уверена, если грамотно "шагать", если и не 100% выигрыш, то нервы им потрепать тоже можно. Подлецы.

[oma-tee.livejournal.com]

вот и я как-то уже платила пару тыщ тогда еще эстонских крон чтобы получить с бывшего работодателя свою законную зарплату с процентами за просроченность или хотя бы без них - адвокату заплатили, позитивное решение даже получили, а денег в виде 20000 крон мы так и не увидели, потому что работодатель все свое имущество разделил между родней, а сам гол как сокол..
в общем, дело долгое и почти бессмысленное.

[munnijaoks.livejournal.com]

Моему приятелю как то здорово помогла запись беседы на диктофон.
До суда не дошло.
Но вот подробностей не помню, а спросить уже никак.

[oma-tee.livejournal.com]

я сегодня Ксенью просила их зум-конференцию записать, но она не стала. А зря. Но есть свидетель - бабушка, которая подтверждает - давили, провоцировали и слова вставить не давали, явно нарочно.

[nady-turtle.livejournal.com]

Господи, да что за невезение такое! Ну, надо же на таких придурков нарваться. Бедная Ксюша, бедная ты и все ваши дома. Заикой тут станешь...
Не сдавайтесь! Нельзя спускать этим бессовестным такое.

[oma-tee.livejournal.com]

не знаю насчет не сдаваться. Честно говоря, хочется прийти и плюнуть в рожу. Но так нельзя, к сожалению.

[za-dorogoy-svet.livejournal.com]

У Андрея учеба тоже - сплошные нервы. Ничему не учат и требуют все по полной, невзирая на то, что у нас свет в день 2-3 часа бывает, если бывает вообще. Сволочи тоже все.
Но Он может бросить свою бурсу хоть сейчас - она ему на фиг не нужна. И после каждой перепалки с препонами он говорит, что так и сделает. Я упрашиваю все-таки доучиться. Тоже диплом в этом году.
Ну а у вас вообще вопиющее хамство. Если хватит сил - обязательно подавай в суд.
Очень сочувствую.

[oma-tee.livejournal.com]

да нам эта их кроссмедия тоже нафик сдалась - начни такую работу искать, никто не слышал что за зверь - есть отдельно фотографы, операторы, режиссеры, журналисты, сценаристы.. а тут того кусочек, сего кусочек, а в целом - ничто за 12000 евро плюс невроз.
Посмотрим что решат, посмотрим что напишут официально, от того и оттанцовывать будем.
Вам тоже от всей души сочувствуем - как в ваших условиях учиться вообще не представляю.

[kuzulka.livejournal.com]

Бедная Ксенья. Да что ж эти странные люди так на нее ополчились?
Я бы точно в суд подала, не оставила этого так.

[oma-tee.livejournal.com]

возможно, суть в выборе второй темы по сути доказывающей, что "все уже придумано до нас" и что артист года-2020 плагиатит всё и всех буквально в каждом фрагменте и ничего так, хорошо живет, от фанатов отбоя нет, а не шишки от странных людей собирает.
Подам. Не в суд так директору жалобу. Пусть только письменный ответ дадут для начала.

[kuzulka.livejournal.com]

Я бы в жалобе еще упомняула недопустимый тон и оскорбительные высказывания.

[oma-tee.livejournal.com]

да, обязательно.

[mumrik-snussi.livejournal.com]

Да что ж за Ж такое! Так издеваться над собственным студентом, да ещё за его же деньги! бедная Ксения.

[oma-tee.livejournal.com]

вот такое вот Ж и Г.. Ничего, переживем. Никакого письменного решения от них пока что не пришло чтоб в борьбу впрягаться. Если и не придет до 10-го января, когда надо совсем готовый диплом засылать - придется гуглить по фразе, переводя на все языки мира и вешая какие-нить имена из гугла для убедительности. Хочется перестараться и написать как-то так:
А (алфавит, Бёртферт, 1011).. и так к каждой не то что фразе, а побуквенно с указанием источника заимствования - чтоб точно мало не показалось))

[primulala.livejournal.com]

Мудаки.

Я так понимаю это Таллиннский Универ? Говнище то ещё.

[oma-tee.livejournal.com]

он самый. Говнище, согласна. Очень не хотелось сдаваться туда, но для Англии не хватило полбалла в английском, а для Америки сначала не открыли вторую студенческую визу (после первой, по которой как раз язык в Нью-Йорке учила), а потом из-за пандемии наша выигранная грин-карта накрылась. Обидно на мудаков местных нервы, силы и деньги тратить. Тем более с таким результатом - три года неплохих оценок и такое г. вместо диплома.

[primulala.livejournal.com]

Очень обидно. Сочувствую, какая-то полная бесправность.

А Таллиннский давно пора перетряхивать, переформировывать и менять педсостав. Нет преподавателей? В жопу специальность, если её некому нормально учить.

[oma-tee.livejournal.com]

это - еще и одна из малочисленных специальностей, читаемых на английском языке. При этом дочкин японский парень так же мается в ТалТехе на англоязычном курсе по бизнесу - до супервайзера не достучаться, на мейлы ответа нет, сроки летят, всем начхать. Такое чувство, что деньги за учебу собрали - и всё, забыли про свои обязанности.